Мини-экскаватор YANMAR B3-7

Назначение и сферы применения

Yanmar B3-7 рассчитан прежде всего на работы, где обычному экскаватору мешают ограниченная ширина площадки и недостаток пространства для поворота платформы. Сверхмалый радиус поворота делает модель особенно удобной для эксплуатации между зданиями, возле ограждений, на небольших строительных площадках, внутри плотной городской застройки и на объектах, где движение другой техники должно сохраняться даже во время земляных работ.

Одна из сильных сторон модели — одна из лучших в своём классе глубин копания. Производитель отдельно подчёркивает пригодность B3-7 для прокладки водопроводных и канализационных линий. Большой рабочий диапазон позволяет разрабатывать достаточно глубокие траншеи при монтаже подземных трубопроводов и выполнять котлованы под септики без необходимости переходить на более тяжёлую машину только ради дополнительной глубины.

B3-7 также рассчитан на планировочные операции. Электронное управление рабочим оборудованием и специальный плавный режим позволяют точно дозировать движение стрелы, рукояти и ковша. Это особенно важно при окончательной зачистке площадки, формировании профиля грунта или выполнении работ возле существующих коммуникаций и конструкций.

Для погрузки экскаватор располагает высокой устойчивостью и большим рабочим диапазоном возле кузова самосвала. Конструкция позволяет не ограничиваться только ближней частью кузова: увеличенная зона работы при зачистке и погрузке помогает дотягиваться рабочим оборудованием дальше, сокращая необходимость постоянно переставлять машину или самосвал.

В зависимости от оснащения B3-7 может работать не только ковшом. Производителем предусмотрена совместимость с различным навесным оборудованием, включая гидромолот и захват. На конце рукояти может устанавливаться вспомогательная гидролиния AUX1 с педальным управлением, а среди вариантов оснащения присутствует вспомогательный гидравлический контур с переключением одинарного и двойного действия.

Отдельное направление применения — грузоподъёмные операции. Для B3-7 предусмотрено крановое исполнение H&Crane, превращающее экскаватор в машину двойного назначения с землеройным оборудованием и складывающимся крюком. При использовании машины в качестве крана необходимо соответствующее обучение по управлению малым мобильным краном и выполнению стропальных работ.

Ключевые преимущества

Сверхкомпактность без отказа от серьёзных рабочих возможностей

B3-7 создан как мини-экскаватор со сверхмалым радиусом поворота. Это позволяет использовать машину на небольших площадках, где траектория задней части поворотной платформы имеет критическое значение. Компактность здесь не означает упрощённую рабочую часть: производитель отдельно выделяет большую глубину копания, широкий рабочий диапазон и устойчивость при погрузочных операциях.

Особое преимущество B3-7 — возможность исполнения с эксплуатационной массой категории менее 3 т. Благодаря оптимизации конструкции машину можно перевозить на 3-тонном самосвальном грузовике. По данным производителя, выступ экскаватора за пределы грузовой платформы при таком варианте транспортировки составляет не более 10%. Это облегчает доставку техники на небольшие и труднодоступные объекты.

При выборе комплектации необходимо учитывать, что установка дополнительного оборудования способна увеличить массу машины выше 3 т.

Электронно-управляемая гидравлика

Одно из главных технических отличий B3-7 — новая гидравлическая система с электронным управлением. Перемещение джойстика фиксируется электрическим сигналом, после чего электроника регулирует работу гидравлического насоса и управляющего гидрораспределителя.

Такое решение позволяет системе подавать именно тот поток рабочей жидкости — гидравлического масла, — который требуется для конкретной операции. Когда максимальная подача не нужна, система не создаёт её без необходимости. В результате уменьшаются гидравлические потери, снижается расход топлива и одновременно улучшается точность управления рабочим оборудованием.

Электронная система регулирует не только гидравлический поток, но и согласует его с доступной мощностью двигателя. Для оператора это означает более предсказуемую реакцию машины и возможность эффективнее использовать мощность силовой установки при копании, погрузке, передвижении или точной планировке.

Три характера работы одной кнопкой

На левом джойстике расположен переключатель, позволяющий выбирать один из трёх режимов работы. Меняется не только скорость отдельных механизмов, но и реакция машины на движение органов управления.

Стандартный режим сохраняет привычный для техники Yanmar характер управления и подходит для большинства повседневных операций.

Быстрый режим ориентирован на производительность. Он сокращает продолжительность рабочего цикла при копании и используется там, где важны темп разработки грунта и количество выполненных циклов.

Плавный режим предназначен для аккуратной работы. Он обеспечивает более мягкую реакцию и повышенную точность при тонких операциях. Производитель отдельно отмечает, что такой режим удобен и для операторов с небольшим опытом.

Переключение охватывает работу стрелы, рукояти, ковша, поворот платформы и передвижение машины, а также позволяет менять скорость реакции рычагов управления.

Улучшенная топливная эффективность

Экономичность B3-7 достигается не одним отдельным решением, а сочетанием двигателя Yanmar и электронного управления гидравликой.

По сравнительным данным производителя, в быстром режиме объём выполненной B3-7 работы на каждый литр топлива увеличен на 66,8% по сравнению с B30U и на 46,8% по сравнению с B3-6A.

Одновременно часовой расход топлива B3-7 снижен на 14% по сравнению с B30U и на 26,9% по сравнению с B3-6A.

Эти показатели особенно важны для техники, которая ежедневно выполняет большое количество однотипных циклов: экономия формируется не только за счёт меньшего расхода топлива за час, но и благодаря большему объёму работы, выполненному на каждом литре.

Двигатель и производительность

Фирменный двигатель Yanmar TNV

На B3-7 установлен двигатель семейства Yanmar TNV собственной разработки производителя. Силовая установка проектировалась с учётом особенностей строительной техники Yanmar и совместной работы с гидравлической системой машины.

Производитель делает акцент на сочетании эффективности, низкого расхода топлива и удобства управления. В B3-7 двигатель работает не отдельно от гидравлики: электронная система постоянно согласует доступную мощность с необходимым потоком гидравлического масла в зависимости от характера выполняемой операции.

Автоматическое снижение оборотов A/D

Функция A/D помогает не расходовать топливо в периоды кратковременного бездействия. Если рабочие операции прекращены более чем на четыре секунды, двигатель автоматически переходит на пониженные обороты холостого хода.

Как только оператор снова перемещает рычаг управления, частота вращения автоматически возвращается к установленному уровню. Оператору не приходится вручную снижать и восстанавливать обороты двигателя каждый раз при короткой паузе.

Для кранового исполнения предусмотрено ограничение: функция автоматического снижения оборотов не действует во время работы машины в режиме крана.

Экономичный режим ECO

Режим ECO ограничивает максимальную частоту вращения двигателя уровнем 85% от максимальной. Его задача — дополнительно уменьшить расход топлива при работах, для которых полная частота вращения двигателя не требуется.

Таким образом, оператор может выбирать между максимальным рабочим темпом и более экономичным характером эксплуатации в зависимости от задачи.

Увеличенная транспортная скорость

По данным производителя, скорость передвижения B3-7 на второй передаче составляет 4,8 км/ч. Для сравнения, у B30U она составляла 3,8 км/ч.

Прирост составляет 26,3%. На практике это сокращает потери времени при перемещении машины внутри строительного объекта — например, между отдельными участками траншеи, местом погрузки и зоной планировки.

Переключатель второй скорости перенесён с ножного управления на ручное. Благодаря этому оператор может менять скорость движения удобнее, в том числе во время разравнивания грунта отвалом.

Экологические и шумовые характеристики

Машина соответствует требованиям Министерства земли, инфраструктуры, транспорта и туризма Японии для строительной техники третьего уровня по нормам выбросов отработавших газов.

B3-7 также относится к строительной технике со сверхнизким уровнем шума. Это особенно полезно при эксплуатации в городской среде и на объектах, расположенных рядом с жилыми, административными или другими эксплуатируемыми зданиями.

Гидравлика и рабочее оборудование

Точное электронное управление

Вместо исключительно механической передачи управляющего воздействия B3-7 использует электронные джойстики. Система определяет величину перемещения каждого рычага электрически и на основании полученного сигнала управляет гидравлическим насосом и распределителем.

Такой принцип даёт два преимущества одновременно. Первое — гидравлическая мощность расходуется более рационально, без избыточной подачи масла. Второе — реакцию машины можно программно изменять в зависимости от выбранного рабочего режима.

Именно поэтому B3-7 может вести себя как производительная машина при интенсивном копании и одновременно обеспечивать мягкие, контролируемые движения при планировочных и точных работах.

Одна из лучших в классе глубин копания

Большая глубина разработки грунта является одним из ключевых рабочих преимуществ B3-7. Производитель напрямую связывает эту характеристику с задачами устройства водопровода, канализации, подземных трубопроводов и септиков.

Покупателю это даёт возможность использовать компактный экскаватор на объектах, где раньше ради требуемой глубины могло потребоваться привлекать более крупную технику.

Система предотвращения столкновения ковша с машиной

При работе в ограниченном пространстве оператору важно контролировать не только окружающие препятствия, но и траекторию собственного рабочего оборудования. На B3-7 рукоять может автоматически контролироваться таким образом, чтобы не допустить столкновения ковша с кабиной или защитным навесом.

Предусмотрены три варианта настройки системы под конкретное рабочее оборудование:

• стандартный зубчатый ковш
• планировочный ковш

гидромолот.

Это позволяет учитывать различия в геометрии навесного оборудования и сохранять защитную функцию при различных типах работ.

Четыре схемы управления

На цветном ЖК-мониторе оператор может выбрать одну из четырёх схем управления. Возможность изменить раскладку облегчает адаптацию машины под привычки конкретного машиниста.

Для техники, которую используют несколько операторов, это особенно практично: каждому не приходится переучиваться под единственную жёстко заданную схему управления.

Гидравлический быстросъём с двойной блокировкой

В качестве дополнительного оснащения для B3-7 предлагается фирменное двухзамковое быстросъёмное устройство Yanmar. Оно позволяет менять ковш непосредственно с рабочего места.

По данным производителя, замена навесного оборудования занимает примерно одну минуту.

Снятие ковша выполняется в три основных действия: ковш опускается на землю, оператор нажимает кнопку отсоединения, после чего поднимает рукоять.

Установка также сведена к трём операциям: неподвижный крюк вводится в зацепление, ковш устанавливается горизонтально, после чего оператор нажимает кнопку фиксации.

Гидравлический быстросъём соответствует требованиям ISO 13031.

Автоматическая механическая блокировка

Безопасность крепления навесного оборудования обеспечивается механизмом автоматической блокировки. Гидравлическое давление приводит в действие мини-цилиндр, который воздействует на пружину. После этого стопорная пластина выдвигается и фиксирует установленное оборудование.

В механизм входят стопорная пластина, пружина, подвижный крюк и мини-цилиндр. Таким образом, удобство гидравлического подключения дополнено механическим элементом фиксации.

Для B3-7 при установке быстросъёмного устройства дополнительный противовес входит в обязательную комплектацию соответствующего исполнения.

Вспомогательная гидравлика

На конце рукояти может устанавливаться вспомогательная гидролиния AUX1 для подключения гидравлического навесного оборудования. Управление предусмотрено педалью.

Среди вариантов оснащения также указана вспомогательная гидролиния AUX с возможностью переключения между одинарным и двойным действием. Такая конфигурация расширяет возможности применения гидравлического навесного оборудования в зависимости от его принципа работы.

Удобство и безопасность оператора

Рабочее место с хорошей обзорностью

Yanmar уделила отдельное внимание обзору из рабочего пространства B3-7. В кабине предусмотрен один из крупнейших в классе проёмов верхнего окна. Он помогает оператору лучше видеть рабочее оборудование и окружающую зону при работе рядом со зданиями и другими препятствиями.

Для машины, рассчитанной на тесные площадки, это принципиально: компактность экскаватора имеет смысл только тогда, когда оператор способен точно контролировать его положение.

Регулируемое откидное сиденье

Положение сиденья регулируется в зависимости от роста, телосложения и предпочитаемой рабочей позы оператора. Возможность правильно настроить рабочее место особенно важна при продолжительной смене, когда неудобная посадка быстро приводит к лишней усталости и снижению точности управления.

Поворотный регулятор оборотов двигателя

Частота вращения двигателя регулируется поворотным регулятором непосредственно с рабочего места. Оператор может быстро подобрать нужные обороты под конкретную операцию, не отвлекаясь от управления машиной.

Цветной ЖК-монитор 4,3 дюйма

Информация о работе машины выводится на цветной ЖК-монитор диагональю 4,3 дюйма. Через монитор выполняется в том числе выбор одной из четырёх схем управления.

В крановом исполнении дисплей используется и как элемент системы безопасности: на него выводятся предупреждения и данные о массе поднимаемого груза.

Камера заднего вида

В качестве дополнительного оборудования предлагается камера заднего вида. Она выводит на монитор изображение труднопросматриваемой зоны непосредственно позади машины.

Для экскаватора со сверхмалым радиусом поворота камера особенно полезна на загруженных объектах, где рядом одновременно могут находиться рабочие, материалы, транспорт и другие машины.

Защитные конструкции

Для B3-7 предусмотрены исполнения с открытым трёхстоечным навесом и закрытой кабиной.

В зависимости от исполнения применяются конструкции и защитные элементы, соответствующие требованиям TOPS, ROPS и OPG.

TOPS — конструкция, предназначенная для защиты оператора при боковом опрокидывании машины.

ROPS — конструкция, защищающая пристёгнутого ремнём безопасности оператора при опрокидывании.

OPG — защитная конструкция, предназначенная для защиты оператора от падающих предметов.

Кабина соответствует требованиям ROPS/OPG. Для трёхстоечного навеса предусмотрены защитные решения TOPS и верхнее ограждение OPG уровня 1.

Внешняя аварийная остановка двигателя

На машине предусмотрен наружный выключатель двигателя. В экстренной ситуации двигатель можно остановить, не поднимаясь на рабочее место оператора.

Это важный элемент безопасности при обслуживании техники и при нештатной ситуации на площадке.

Дополнительные средства безопасности

В перечень доступного оснащения входят сигнализация движения, система снижения последствий столкновения, верхнее и переднее защитные ограждения, ограничение высоты подъёма стрелы и другие решения, позволяющие адаптировать B3-7 к конкретным условиям эксплуатации.

Надёжность и обслуживание

Защитный кожух гидроцилиндра стрелы

Один из уязвимых элементов любого экскаватора — открытый шток гидроцилиндра, который может получить повреждение при контакте с грунтом, камнями или строительными материалами.

На B3-7 предусмотрен защитный кожух гидроцилиндра стрелы. Он снижает вероятность появления царапин и механических повреждений, тем самым уменьшая риск внепланового ремонта и простоя машины.

Радиатор с выдувом воздуха наружу

Система охлаждения выполнена с радиатором, через который воздушный поток направляется наружу. Такая схема снижает склонность радиатора к загрязнению и помогает поддерживать оптимальный тепловой режим.

Для строительной машины, постоянно работающей в пыли и рыхлом грунте, меньшая подверженность радиатора засорению непосредственно влияет на стабильность охлаждения и частоту обслуживания.

Капоты открываются без инструмента

Задний и правый капоты открываются одним движением и не требуют применения инструмента. После открытия оператор или механик получает доступ к двигателю, радиатору и аккумуляторной батарее.

В результате ежедневный контроль основных узлов занимает меньше времени, а для простого осмотра не приходится демонтировать дополнительные панели.

Удобная регулировка ремня вентилятора

Генератор расположен в задней части машины таким образом, чтобы обеспечить удобный доступ к регулировке натяжения ремня вентилятора.

Это небольшая конструктивная деталь, но именно такие решения сокращают время планового обслуживания.

Съёмная панель пола

Напольная панель снимается без инструмента. Через зону под ногами оператора можно получить доступ к управляющему гидрораспределителю.

Для сервисных работ это означает меньше разборочных операций и более прямой доступ к одному из важных компонентов гидравлической системы.

SMARTASSIST Remote

B3-7 поддерживает систему дистанционного мониторинга SMARTASSIST Remote. При оснащении машины GPS и коммуникационным терминалом система позволяет передавать через интернет эксплуатационную информацию между экскаватором, владельцем, дилером и Yanmar.

В систему могут передаваться:

• данные о местоположении машины
• информация об эксплуатации
• сведения, связанные с техническим обслуживанием

информация системы безопасности.

Цель SMARTASSIST Remote — сократить простои и ускорить реакцию на технические или эксплуатационные события. Для владельца парка это также возможность контролировать использование машины без необходимости постоянно находиться рядом с ней.

Габариты, транспортировка и манёвренность

Сверхмалый радиус поворота

Вся концепция B3-7 построена вокруг возможности выполнять полноценные экскавационные операции в ограниченном пространстве. Компактная поворотная часть уменьшает область, необходимую для вращения платформы, а система предотвращения столкновения рабочего оборудования дополнительно контролирует движение ковша вблизи самой машины.

Такое сочетание особенно полезно рядом со стенами, заборами, припаркованным транспортом и действующими объектами, где оператор не может позволить себе большой запас пространства вокруг экскаватора.

Скорость второй передачи — 4,8 км/ч

Высокая для данной категории скорость второй передачи позволяет быстрее перемещаться между рабочими зонами. По сравнению с B30U, развивавшим 3,8 км/ч, прирост составляет 26,3%.

Это не заменяет транспортировку машины между удалёнными объектами, но заметно улучшает мобильность непосредственно на строительной площадке.

Возможность перевозки на 3-тонном самосвале

Для B3-7 предусмотрено исполнение категории менее 3 т. Производитель подчёркивает, что оптимизированная масса позволяет перевозить такую машину на 3-тонном самосвальном грузовике.

При этом выступ экскаватора за габарит грузовой платформы составляет не более 10%.

Такой вариант особенно интересен подрядчикам, которым приходится регулярно менять объекты и доставлять экскаватор на небольшие участки.

Следует учитывать, что установка дополнительного оборудования в ряде конфигураций увеличивает массу выше 3 т.

Дополнительный противовес

Для повышения устойчивости доступен дополнительный противовес массой 165 кг.

Его установка увеличивает радиус заднего свеса на 85 мм, поэтому выбор этого оснащения представляет собой осознанный компромисс: машина получает дополнительную устойчивость, но часть преимущества сверхкомпактного заднего габарита уменьшается.

При установке гидравлического быстросъёма на B3-7 дополнительный противовес становится обязательным элементом соответствующей комплектации.

Резиновые или стальные гусеницы

Для B3-7 предусмотрены варианты с резиновыми и стальными гусеницами. Это позволяет выбирать ходовую часть с учётом условий эксплуатации машины и характера рабочей площадки.

Дополнительные возможности B3-7

Крановое исполнение H&Crane

Для B3-7 предусмотрена фирменная крановая система H&Crane. Машина получает складной крюк и может использоваться как для обычных экскавационных, так и для грузоподъёмных операций.

Крановое оснащение включает:

• предупреждение о перегрузке с помощью зуммера и ЖК-монитора
• отображение массы груза на дисплее
• режим передвижения с подвешенным грузом
• устройство предотвращения резкого опускания стрелы
• трёхцветный внешний сигнальный индикатор
• крюк с устройством предотвращения схода каната

механизм складывания крюка одним движением.

Крановая система допускает совместное применение с быстросъёмным устройством и дополнительным гидравлическим контуром.

Указанные производителем номинальные нагрузки для стационарных грузоподъёмных операций относятся к работе на твёрдой горизонтальной поверхности и не превышают 78% опрокидывающей нагрузки.

При передвижении с подвешенным грузом допустимая грузоподъёмность составляет 50% от номинальной грузоподъёмности при стационарной работе, а доступная рабочая зона дополнительно ограничивается.

Для выполнения таких операций требуется соответствующее обучение по управлению малым мобильным краном и стропальным работам.

Система машинного управления 2DMC

Для B3-7 предлагается система машинного управления 2DMC. Она предназначена для уменьшения трудозатрат, повышения безопасности и получения более стабильного результата при профилировании поверхности.

Операции, обычно сильно зависящие от квалификации машиниста, — например, горизонтальная протяжка ковша и формирование откосов — могут выполняться с помощью управления преимущественно рукоятью.

В режиме помощи при горизонтальной протяжке система поддерживает движение ковша вперёд и назад по горизонтали относительно заданной опорной точки.

Предусмотрен также режим измерения, позволяющий определять расстояние между заданными точками и уклон. Это расширяет возможности B3-7 при точной планировке и подготовке профилированных поверхностей.

Система помощи при предотвращении столкновений

В качестве дополнительного решения предусмотрена система поддержки оператора, построенная на принципах «остановить», «увидеть» и «предупредить».

Она контролирует труднопросматриваемую область позади машины и предназначена для снижения риска столкновений на рабочей площадке.

В базовый комплект соответствующей системы входят блок управления, ЖК-монитор, многоцветная сигнальная колонна и монокулярная камера.

Переключаемое направление выхлопа

Направление потока выхлопных газов можно переключать вверх или вниз.

Такое решение особенно полезно при работе рядом с сельскохозяйственными культурами, растительностью или другими объектами, на которые нежелательно направлять горячий поток выхлопа.

Для кого подходит Yanmar B3-7

Yanmar B3-7 особенно интересен подрядчикам, которым требуется одна компактная машина для широкого диапазона земляных работ. Возможность глубокого копания позволяет использовать экскаватор при прокладке канализации, водопровода и других подземных коммуникаций, а небольшой радиус поворота — работать на участках, где большая машина физически неудобна.

Модель подходит коммунальным и строительным организациям, выполняющим ремонт инженерных сетей. Здесь особенно ценны глубина копания, компактность, точность управления и возможность быстро перемещаться вдоль участка работ.

B3-7 может быть удобен компаниям, занимающимся благоустройством и планировкой территорий. Плавный режим управления, возможность использования планировочного ковша и опциональная система 2DMC помогают выполнять операции, где важна не максимальная скорость цикла, а точность движения рабочего оборудования.

Для владельцев, регулярно использующих несколько видов навесного оборудования, особенно интересен гидравлический быстросъём с двойной блокировкой. Замена ковша или совместимого оборудования примерно за минуту непосредственно с рабочего места уменьшает непроизводительные паузы и позволяет быстрее переходить от одной операции к другой.

Крановое исполнение H&Crane делает B3-7 привлекательным для тех, кому на одном объекте требуется и разработка грунта, и ограниченные грузоподъёмные операции. Вместо привлечения отдельной машины часть задач может выполнять тот же экскаватор — при соблюдении установленных ограничений и требований к квалификации персонала.

Наконец, B3-7 подходит владельцам, для которых важна не только производительность, но и эксплуатационные расходы. Автоматическое снижение оборотов, режим ECO и электронная регулировка двигателя и гидравлического потока работают на одну задачу: использовать топливо и гидравлическую мощность только тогда и в том объёме, когда они действительно нужны.

Свернуть описание ↑